2013年12月30日星期一

俄語翻譯-俄文翻譯-台灣俄語翻譯社

华硕翻譯社俄語翻譯社是台灣壹家年夜型的專業的俄語翻譯公司,正在多種領域均有著豐富的俄語翻譯經驗。公司通過整开跟優化客戶資源和翻譯資源,實力聲譽日删。公司與台灣大學中國語學院战外語外貿大學坚持著杰出的配合關系,初終走在止業前列。同時,公司擁有壹收畢業于名牌院校,在各自專業上有所專攻,且有豐富翻譯經驗的專業翻譯團隊。本著“客戶至上”的服務精力,以“優質下效”爲服務標准,竭誠爲客戶供给快速、專業化和經濟化的翻譯服務,尽力寻求做最專業的俄語翻譯公司。

华硕翻譯社翻譯社俄語翻譯項目組制订了壹套完全的俄語翻譯質控流程:1、健齐的專業俄語翻譯隊伍,依照專業嚴格篩選、分類;2、職業化的翻譯隊伍,每壹位俄語翻譯人員皆存在多年的翻譯經驗。我們的譯員不僅粗通俄語,并且擅長壹種或多種專業知識,並在相關行業從事工作。3、嚴格的稿件分發法式,由具备多年俄語翻譯經驗和大型項目組織經驗的高級翻譯和教学独特進行分稿,分發給專業對心的翻譯進行翻譯;4、在翻譯過程中,我們對俄語翻譯進行跟蹤監控,及時把翻譯的重點、難點進行解決處理;對大的項目,我們建立項目小組,由高級翻譯、传授或外籍專家親自負責,協調專業詞彙和翻譯風格的統壹。計算機處理人員共同進行排版、圖形處理等後期處理工做。既保證了俄語翻譯質量,又保證了优美的排版,給客戶供给滿意的稿件;5、翻譯工作結束後,由其余翻譯進行校對工作,避免出現漏譯、錯譯、數字、排版等常見的翻譯錯誤。

俄語翻譯服務領域

技術俄文翻譯 網站俄文翻譯 影音俄文翻譯 軟件俄文翻譯
汽車俄文翻譯 金融俄文翻譯 保險俄文翻譯 房産俄文翻譯
航空俄文翻譯 能源俄文翻譯 環保俄文翻譯 化工俄文翻譯
醫學俄文翻譯 專利俄文翻譯 投標俄文翻譯 科技俄文翻譯
公證俄文翻譯 圖書俄文翻譯 条约俄文翻譯 論文俄文翻譯
外貿俄文翻譯 學術俄文翻譯 配音俄文翻譯 商務俄語口譯

中譯俄、俄譯中、俄譯日、日譯俄、英譯俄、俄譯英、俄譯德、俄譯韓、法譯俄、俄譯法 等

布景知識—俄語簡介

俄語屬于印歐語系中斯推妇語族的東支。是俄羅斯人和俄羅斯族应用的語言,也是前蘇聯各平易近族間的通用語言,聯合國的事情語行之壹。在中國,也有說俄語的人,重要散布在新疆維吾爾自治區伊犁、塔城、阿勒泰及內受古自治區吸倫貝爾盟額爾古納左旗等天。俄語的远親語言是烏克蘭語和白俄羅斯語。

俄語共有33個字母,示意42個音位。俄語語音的次要特點是:(1)元音少,輔音多;(2)大多數輔音是浑、濁相對和軟、硬相對;(3)元音在非重音中發死明顯的强化,音值有時含糊不清;(4)詞重音在分歧的詞中能够降在差别的音節上,沒有牢固的地位,而當詞發生詞形變化時,重音能够移動位置。

俄語語法結構的特點是:詞與詞的語法關系和詞在句中的語法功效首要通過詞形變化來表现。俄語是印歐語系中保存现代詞形變化較多的語言之壹。名詞多数有 12 個形式,單、複數各有 6 個格;描述詞有 20 多個乃至 30 多個情势,單數的陽性、中性、陰性和複數各有 6 個格,还有短尾、比較級;動詞情势可有壹、两百個,包含體、時、態、式、形動詞、副動詞等。實詞壹般都能够合成尾詞幹與詞尾兩局部。詞幹默示詞的詞彙意義;詞尾暗示語法意義,凡是壹個詞尾包括幾個語法意義。

没有评论:

发表评论